第(2/3)页

    然后，便端着茶杯，坐到了最远的角落里，眼不见心不烦。

    ......

    物理实验室里。

    地上，铺满了厚厚的防震泡沫。

    空气中，弥漫着一股，工业机油特有的，冰冷的气味。

    物理社团的那二十几个学生，正围着一堆，刚刚才从箱子里，小心翼翼地，搬出来的，散落的精密零件，一个个，都愁眉苦脸，面面相觑。

    巨大的主镜筒，沉重的三脚架，结构复杂的赤道仪，还有那十几个，大小不一的平衡锤……

    最大的难点，还不是这些，看起来就让人头皮发麻的复杂零件。

    而是那本，摊在地上的，全英文的，充满了各种，生涩的，专业的天文学和物理学术语的，说明书。

    “我的天……这……这上面写的，都是什么‘鸟语’啊？”

    “一个单词都不认识，这怎么装啊？”

    就在所有人都一筹莫展的时候。

    一个，平时在班里，英语成绩常年不及格，甚至，一看到英语单词，就头疼的学渣男生李天，却做出了一个让所有人都意想不到的举动。

    他不知道从哪里，翻出来了一本，比板砖还要厚重的，《牛津高阶英汉双解词典》。

    然后，一屁股，就坐在了地上，对着那本“天书”，一个词一个词地，“死磕”了起来。

    他的嘴里，念念有词。

    “C-O-U-N-T-E-R-W-E-I-G-H-T……有了！在这里！‘COUnterWeight’，是……是平衡锤的意思！”

    “‘DeClinatiOn aXiS’哦，是……赤纬轴！”

    “卧槽！这个词，这么长，这么难，我……我竟然，看一遍就记住了！”

    他像是发现了新大陆一样，兴奋地，从口袋里，掏出了一叠便利贴，和一支笔。

    他将那些，他刚刚才查出来的，陌生的专业词汇，和它们的中文意思，都工工整整地，写在了便利贴上。

    然后，一张一张地，贴在了，地上那些，对应的零件上。

    不到半天的时间。

    他就用这种，最笨，也最有效的方法，硬生生地啃下来了几百个连英语专业的大学生，都未必认识的专业词汇。

    这，绝对是他这辈子，学习英语，最快，也最专注的一天。

    ......

    有了翻译，接下来的组装工作，就变得“有迹可循”了。

    但这，依旧不是一件，轻松的活儿。

    这，不是在拼乐高。

    这是一项，需要极致的耐心，和精度的，真正的“精密工程”。

    安装三脚架的时候，必须要用专业的水平气泡仪，反复校准，确保绝对的水平。

    拧上赤道仪的每一颗螺丝，都必须用特制的力矩扳手，确保两边的力矩，完全均匀。
    第(2/3)页